Учи хакасский язык у Сибдей Том (разбираем фразы озвучки)
Оригинал записи взят из группы вконтакте
Разбор фраз с ролика
Оригинальный текст
Перевод на русский
У нас в Хакасии столько мест красивых, может сгоняем куда-нибудь?
- Хазахтаба миннең хада!
Не...
Шеф, музычку! «Кӧрзем, минің оолғым пари…»
https://youtube.com/shorts/XkWf4eUGTqg?feature=share
Есть повод разобрать ещё несколько фраз из видео выше (источник смотреть здесь):
(Текст на видео)
Шеф, музычку!- Кӧрзем, минің оолғым пас пари:Хайдағ хыстаң хада пари?!Ноға ол...
Магазин чабыларға итче…
(источник видео)
https://youtu.be/Zgn-1o2ifdA?si=5aoffBD1WdoLNupW
***(Язык видео)О, изен! - Изенох!Пиво ізеге парабың? Магазин чабылахча. Пис ле минута халды!- А! Маңнанапс. Пис ле минута халды! - Ну, чӱгӱреең табырах...
